Arabic, then French

Each verse recited in Arabic, then its French translation read aloud. You no longer listen straight through: you follow.

Translation read by Youssouf Leclerc — the only French voice available.

  • Abu Bakr Ash-Shaatreethen the French translationأبو بكر الشاطري
  • Ahmed ibn Ali al-Ajamythen the French translationأحمد بن علي العجمي
  • Alafasythen the French translationمشاري العفاسي
  • Husarythen the French translationمحمود خليل الحصري
  • Husary (Mujawwad)then the French translationمحمود خليل الحصري (المجود)
  • Hudhaifythen the French translationعلي بن عبدالرحمن الحذيفي
  • Maher Al Muaiqlythen the French translationماهر المعيقلي
  • Muhammad Ayyoubthen the French translationمحمد أيوب
  • Muhammad Jibreelthen the French translationمحمد جبريل
Pick a surah to start listening.
  • Home
  • Search
  • Quran
  • Listen
  • Library