التدليس والتزوير في كتابةِ مقدار الأجرة في العقد

Dar al-Ifta, Libya · Maliki — the school of the Maghreb

التدليس والتزوير في كتابةِ مقدار الأجرة في العقد

2015-09-221 min read

This answer exists only in Arabic: Dar al-Ifta of Libya, the site's Maliki voice, publishes no translation.

The question

المشرفون والأطباء في ساحة تركيا، لا تصرف لهم إعاشة ولا مرتبات، ويتكفل المكتب الصحي هناك بتسديد الإيجار فقط، بشرطِ أن لا يتجاوزَ ألفي دولار، وهو متوسطُ إيجارِ المساكنِ المفروشةِ، شاملًا الكهرباءَ والماء، ولأنّ المكتبَ يسددُ الإيجارَ مباشرة لصاحب العقار، ويرفضُ إعطاءه للمستأجرِ كبدلِ إيجار، يريدُ البعضُ أن يستأجرَ سكنًا بأقل من ألفين، ويتفقَ مع المؤجر على كتابته في العقد (2000)، ثم يأخذ منه الفارقَ عند السدادِ، فما حكم ذلك؟

The answer

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه.

أما بعد:

فلا يجوزُ التواطؤ مع المؤجرِ على التدليس والتزوير في كتابةِ مقدار الأجرة؛ لغرضِ الحصول على الفَرْق، فإن هذا من الغش، وأكل الأموال بالباطل، والله عز وجل يقول: ) وَلاَ تَأْكُلُواْ أَمْوَالَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَاطِلِ ( [البقرة:188]، وصح عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال : (من غشنا فليس منا، والمكرُ والخديعةُ في النار) [ابن حبان:1107، والطبراني في الكبير:10234، وأصله في صحيح مسلم:101]، والواجب على المسلم الصدقُ وقول الحق؛ قال الله تعالى: ) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ( [التوبة:119]، وتحصيل الحقوق لا يكون عن طريق التحايُلِ، وإعطاءِ بياناتٍ غيرِ حقيقيةٍ، والله أعلم.

وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم

لجنة الفتوى بدار الإفتاء : · محمد الهادي كريدان · أحمد ميلاد قدور · غيث بن محمود الفاخري · نائب مفتي عام ليبيا · 25/ذو القعدة/1436هـ · 09/سبتمبر/2015م

Related questions

View the original page

Text published by its source and shown here as it stands there today. QuranSpotly keeps no copy: it is fetched again regularly, so that a correction made at the source appears here too.

← Back to search