تضمين الصناع

Dar al-Ifta, Libya · Maliki — the school of the Maghreb

تضمين الصناع

2013-12-011 min read

This answer exists only in Arabic: Dar al-Ifta of Libya, the site's Maliki voice, publishes no translation.

The question

أخذ والدي مني قطعة من الذهب، بعد علمه برغبتي في صنع قلادة منها، دون رضاي، وأعطاها لصائغ ليصنعها لي، وبعد فترة ادعى الصائغ سرقتها منه، وطلبت من والدي تعويضي، ولم يكن معي شهود يشهدون، وبعد فترة توفي الوالد، فذهب أخي إلى سوق الذهب، ودفعوا له مبلغا على أقساط شهرية، بلغ (1450) دينارًا تعويضا، فرفضته ولم آخذه، فهل يحق لي أخذه من تركة الوالد؟ أم أرجع على الصائغ بقيمة الذهب؟ علمًا بأن والدي متوفى منذ ست عشرة سنة.

The answer

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه.

أما بعد:

فالصائغ لا ضمان عليه، إن كانت له بينة على السرقة تشهد له، فإن لم تشهد له بينة ضمن، قال المواق: "وقول مالك أنهم ضامنون لما غابوا عليه، وادعى تلفه، ولم يعلم ذلك إلا بقولهم، ولا ضمان عليهم فيما ثبت ضياعه بالبينة، من غير تضييع، وتابعه على ذلك جميع أصحابه إلا أشهب فإنه ضمنهم" [التاج والأكليل:556/5].

وتصرف والدك في إعطاء الذهب للصائغ تصرف جائز؛ لظهور المصلحة، وهو أمين أيضا، فلا ضمان عليه.

وعليه؛ فتضمينك للصانع بأخذ القيمة منه - إن لم تكن له بينة على الضياع - جائزٌ، والله أعلم.

وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم

لجنة الفتوى بدار الإفتاء : · أحمد ميلاد قدور · أحمد محمد الكوحة · غيث محمود الفاخري · الصادق بن عبدالرحمن الغرياني · مفتي عام ليبيا · 14/المحرم الحرام/1435هـ · 2013/11/18م

Related questions

View the original page

Text published by its source and shown here as it stands there today. QuranSpotly keeps no copy: it is fetched again regularly, so that a correction made at the source appears here too.

← Back to search