المطالبة بتعويض مالي عن تأخر تسلم سيارة دفع ثمنها مقدما
Dar al-Ifta, Libya · Maliki — the school of the Maghreb
المطالبة بتعويض مالي عن تأخر تسلم سيارة دفع ثمنها مقدما
2013-04-151 min read
This answer exists only in Arabic: Dar al-Ifta of Libya, the site's Maliki voice, publishes no translation.
The question
تقدمت لشراء سيارة قبل ثورة السابع عشر من فبراير ودفعت ثمنها، ولم تسلم لي إلى الآن، وأنا أريد أن أرفع قضية لاسترجاع مالي، وطلب تعويض، وعرض عليَّ المحامي أحد أمرين:
1. أن يأخذ نسبة 15% سواءً تحصلت على التعويض أم لا.
2. أن آخذ أنا القيمة المدفوعة ويطالب هو بالتعويض عن التأخير؛ فإن ربح القضية أخذه، وإن خسرها فليس له عندي شيء.
The answer
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه.
أما بعد:
فأخذ التعويض عن تأخر رد المال، أو عن عدم التعجيل في إحضار السيارة لا يجوز شرعاً؛ لأنه زيادة على الدين وهي ربا محرم، ولأنه عقوبة بالمال زائدة على العقوبة المقدرة شرعاً، وهي وجوب رد المال، والله تعالى يقول: ) فَمَنِ اعْتَدَى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَى عَلَيْكُمْ ( ، قال الدسوقي: "أَمَّا الْعُقُوبَةُ بِالْمَالِ فَقَدْ نَصَّ الْعُلَمَاءُ على أنها لَا تَجُوزُ" [حاشية الدسوقي:46/3]، فليس لك إلا المطالبة بمالك الذي دفعته، أو بالسيارة المتعاقد عليها، وللمحامي المطالبة بأجرة محددة على عمله، أو تتعاقد معه على: (إن ربح القضية فله كذا من الأجر، وإن خسر القضية فليس له شيء على الجعالة)، والله أعلم.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه و سلم
الصادق بن عبد الرحمن الغرياني
مفتي عام ليبيا
4/جمادى الآخرة/1434هـ
2013/4/15
Related questions
Text published by its source and shown here as it stands there today. QuranSpotly keeps no copy: it is fetched again regularly, so that a correction made at the source appears here too.
← Back to search