الحلف بلفظ: (عليَّ اليمين)

Dar al-Ifta, Libya · Maliki — the school of the Maghreb

الحلف بلفظ: (عليَّ اليمين)

الأربعاء 2 مُحَرَّم 1448هـ 17/06/2026م1 min read

This answer exists only in Arabic: Dar al-Ifta of Libya, the site's Maliki voice, publishes no translation.

The question

رجل متزوِّجٌ منذ سنواتٍ، يحلف كثيرًا بقوله: “عليّ اليمين”، غير عالم بأن هذا اللفظ يفيدُ الطلاق، وإنما يتلفَّظُ به تقليدًا ومتابعةً لما يسمعه، ولما هو متداولٌ من الحلف به، وقد حنث مرات في يمينه، فما حكم هذا اليمين؟

The answer

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه.

أما بعد:

فلفظ: “عليّ اليمين” إذا لم تصحبه نية يعدّ طلاقًا؛ لأنّ اليمين ينصرفُ إلى الطلاقِ في عرفِ البلد، إلا إذا نوَى به صاحبُهُ اليمينَ بالله، فإنّه لا يكونُ مع هذه النية طلاقًا؛ لأنّ النيّة مقدمةٌ على العرفِ في الأَيمان، قال الوزاني رحمه الله: “ومِن خطِّ العلّامةِ محمد بَنّانِي: لفظُ اليَمينِ أصلُهُ فِي اليَمِينِ باللهِ، لكنَّ عُرفَ النّاسِ فِي هذهِ الأَعْصَار وَمَا قَبلَهَا أَنَّهمْ يَصْرِفُونَهُ لِعِصْمَةِ الزَّوْجَةِ، فَيُعْمَلُ عَلَى العُرْفِ … وَقَدْ صَدَرَتْ الْفَتْوَى مِن سَيدِي عَبدِ الوَاحِدِ الوَنشَرِيسِي وَمَن بَعدَه كَسَيدِي يَحيَى السَّرَّاج فِيمَنْ حَلَفَ بِاليَمِينِ وَحَنِثَ، أَنَّهُ تَلْزَمُهُ طَلقَةٌ رَجْعِيَّةٌ إِلَّا أَن يَنْوِيَ أَكْثَرَ فَيَلْزَمُهُ مَا نَوَى” [المعيار الجديد: 152/4].

عليه؛ فالطلاق واقعٌ بلفظ “عليّ اليمين”؛ لانصرافه إلى الطلاق في العرف، ولا ينفع ادعاء عدم العلم بالمعنى العرفي في منع وقوع الطلاق، والله أعلم.

وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم

لجنة الفتوى بدار الإفتاء: · عبد الرحمن بن حسين قدوع · حسن بن سالم الشريف · الصادق بن عبد الرحمن الغرياني · مفتي عام ليبيا · 23//صفر//1447هـ · 17//08//2025م

Related questions

View the original page

Text published by its source and shown here as it stands there today. QuranSpotly keeps no copy: it is fetched again regularly, so that a correction made at the source appears here too.

← Back to search