تقويم الليرات الذهبية في مؤخر الصداق بالدينار

Dar al-Ifta, Libya · Maliki — the school of the Maghreb

تقويم الليرات الذهبية في مؤخر الصداق بالدينار

2025-11-101 min read

This answer exists only in Arabic: Dar al-Ifta of Libya, the site's Maliki voice, publishes no translation.

The question

أنا المواطن (خ ص)، حُدِّدَ مؤخر صداق زوجتي (ن ق) في عقد الزواج المنعقد عام 1997م بمائة ليرة ذهبية، مقدرة بستة عشرَ ألفًا وثمانمائة دينار (16800)، مؤجلة إلى سنتين من تاريخ العقد، والآن أريدُ أن أدفع المؤخر بعد أن وقع الطلاقُ بيننا، فهل أدفع المؤخر ليرات ذهب، أم القيمة المقدّرة في العقد بالدينار؟

The answer

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه.

أما بعد:

فإن مؤخر الصداق دَينٌ كسائر الديون، يجبُ على الزوج القادر سداده في أجَلِه، ولا يجوز له تأخيره إلى أن يقع الطلاق؛ لقول النبي صلى الله عليه وسلم: (مَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ) [البخاري: 2288].

وما دام العقد قد حُددت فيه ليراتُ الذهبِ المؤجلةُ بقيمتها المالية، فإن الواجب دفعُه هو القيمة المحددة بالدينار، وهي ستة عشر ألفًا وثمانمائة دينار؛ لأنها التي دخلت في ذمة الزوج عند العقد، ولا يَجِبُ عليه دفع ليرات الذهب؛ لأنها قُوِّمت ورضِيَ بها الطرفانِ، والله أعلم.

وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم

لجنة الفتوى بدار الإفتاء: · حسن بن سالم الشريف · عبد الرحمن بن حسين قدوع · الصادق بن عبد الرحمن الغرياني · مفتي عام ليبيا · 06/رجب/1446هـ · 06/يناير/2025م

Related questions

View the original page

Text published by its source and shown here as it stands there today. QuranSpotly keeps no copy: it is fetched again regularly, so that a correction made at the source appears here too.

← Back to search