« Harun, mon frère »
Au mont, Musa demande à Allah de lui donner un soutien parmi les siens : son frère Harun.
وَٱجْعَل لِّى وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِى ٢٩ هَـٰرُونَ أَخِى ٣٠Aaron
هارون
Frère de Moïse, qu'il demanda à Allah comme appui : « il est plus éloquent que moi ». Il resta auprès du peuple pendant l'absence de son frère et lui reprocha le veau d'or.
Chaque étape renvoie au passage du Coran qui l'évoque.
Au mont, Musa demande à Allah de lui donner un soutien parmi les siens : son frère Harun.
وَٱجْعَل لِّى وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِى ٢٩ هَـٰرُونَ أَخِى ٣٠« Il est plus éloquent que moi » : Harun est envoyé avec son frère auprès de Pharaon, pour le soutenir et confirmer sa parole.
وَأَخِى هَـٰرُونُ هُوَ أَفْصَحُ مِنِّى لِسَانًا فَأَرْسِلْهُ مَعِىَ رِدْءًا يُصَدِّقُنِىٓ …Resté auprès du peuple, il les met en garde : « Vous êtes éprouvés par ce veau. Votre Seigneur est le Tout Miséricordieux : suivez-moi. »
وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ هَـٰرُونُ مِن قَبْلُ يَـٰقَوْمِ إِنَّمَا فُتِنتُم بِهِۦ ۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ ٱلرَّحْمَـٰنُ فَٱتَّبِعُونِى وَأَطِيعُوٓا۟ أَمْرِى ٩٠Musa, revenu, le saisit par la barbe ; Harun s'explique : il a craint de diviser les Israélites en l'absence de son frère.
قَالَ يَبْنَؤُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِى وَلَا بِرَأْسِىٓ ۖ إِنِّى خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِى ٩٤par Mishary Al Afasi