Jésus
عيسى
Fils de Marie, né sans père par la parole d'Allah, il parla au berceau. Il reçut l'Évangile, guérit par la permission d'Allah, et le Coran affirme qu'il ne fut ni tué ni crucifié, mais élevé vers son Seigneur.
Chaque étape renvoie au passage du Coran qui l'évoque.
Sa mère, Maryam, vouée au sanctuaire dès sa naissance, est choisie par Allah et purifiée, au-dessus des femmes des mondes.
وَإِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يَـٰمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰكِ وَطَهَّرَكِ وَٱصْطَفَىٰكِ عَلَىٰ نِسَآءِ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٤٢L'ange lui apparaît et lui annonce un fils pur. Elle s'étonne : « Comment aurais-je un fils, alors qu'aucun homme ne m'a touchée ? »
قَالَ إِنَّمَآ أَنَا۠ رَسُولُ رَبِّكِ لِأَهَبَ لَكِ غُلَـٰمًا زَكِيًّا ١٩Les douleurs la mènent au pied d'un palmier. Une voix l'apaise : « Secoue vers toi le tronc du palmier, il fera tomber sur toi des dattes fraîches. »
وَهُزِّىٓ إِلَيْكِ بِجِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ تُسَـٰقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا ٢٥Revenue parmi les siens et accusée, elle montre l'enfant. Il parle au berceau : « Je suis le serviteur d'Allah ; Il m'a donné le Livre et m'a fait prophète. »
قَالَ إِنِّى عَبْدُ ٱللَّهِ ءَاتَىٰنِىَ ٱلْكِتَـٰبَ وَجَعَلَنِى نَبِيًّا ٣٠Il guérit l'aveugle de naissance et le lépreux, et redonne la vie aux morts — toujours « par la permission d'Allah ».
… وَأُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ وَأُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِ ٱللَّهِ …Il reçoit l'Évangile. Face au refus, il demande : « Qui sont mes auxiliaires sur la voie d'Allah ? » Les apôtres répondent : « Nous sommes les auxiliaires d'Allah. »
… مَنْ أَنصَارِىٓ إِلَى ٱللَّهِ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ …À la demande des apôtres, il prie pour qu'une table servie descende du ciel.
… ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ …Ceux qui voulaient sa mort ne l'ont ni tué ni crucifié : Allah l'a élevé vers Lui.
بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ١٥٨par Mishary Al Afasi