إرجاع النزاع بين واضع اليد ومدعي المالكية إلى القضاء
Dar al-Ifta, Libye · malikite — le rite du Maghreb
إرجاع النزاع بين واضع اليد ومدعي المالكية إلى القضاء
2013-03-201 min de lecture
Cette réponse n'existe qu'en arabe : Dar al-Ifta de Libye, la voix malikite du site, ne publie pas de traduction.
La question
اشتريت قطعة أرض معدّة من قبل الدولة للبناء عليها، ضمن مخطط سكني يحمل اسم (النهر الصناعي) بمدينة اجدابيا، وقد أعلمني صاحب الأرض الذي اشتريتها منه أنها خالية من النزاعات، فأحطتها بالكثبان فترة من الزمن، ولم يأت من يعترض على ذلك، وعندما شرعت في البناء أتاني من يدّعي ملكيته للأرض، وأن الدولة لم تعوضه، وطلب مني أن أعطيه ألف دينار مقابل السماح لي بالاستمرار في البناء، وسرد لي أشخاصا أفتوا بجواز هذا الإجراء، فطلبت منه أن أعرف رأيكم الشرعي في هذه المسألة التي تواجه الكثير من أهل مدينتي؟.
La réponse
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه.
أما بعد:
فإن كان أصل هذه الأرض مواتًا غير مملوكة لأحد، فمن أعطي منها شيئا حينئذ كان ملكه لها صحيحا؛ لقول النبي صلى الله عليه وسلم:(من أحيا أرضاً ميتة فهي له)[الترمذي:1379]، وجاز له أن يتصرف في بيعها وشرائها وغير ذلك، أما إذا كان الأصل في هذه الأرض أنها لأناس ادّعوا ملكها، فإن كنت مسلماً له بملكية الأرض جاز لكما الاتفاق على أي مبلغ تصالحتما عليه؛ لقول النبي صلى الله عليه وسلم:(الصلح جائز بين المسلمين، إلا صلحاً حرم حلالاً، أو أحل حراماً ) [الترمذي:626/3]، وإن لم تسلم له بملكيتها، فإن العمل في مثل هذه النزاعات الحاصلة بين واضع اليد ومدَّعي الملكية أن يحال إلى القضاء، لينظر في صحة حجج كلّ طرف، ولا يجوز لأحد من المتنازعين فعل أي شئ قبل أن يفصل القضاء في النزاع، والله أعلم.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه و سلم
الصادق بن عبد الرحمن الغرياني
مفتي عام ليبيا
8/جمادى الأولى/1434هـ
2013/3/20
Questions proches
Texte publié par sa source et affiché ici tel qu’il s’y trouve aujourd’hui. QuranSpotly n’en conserve pas de copie : il est redemandé régulièrement, afin qu’une correction faite à la source apparaisse ici aussi.
← Revenir à la recherche