مفوِّتُ المنفعةِ على المالك يضمن الأجرة بسبب التفويت

Dar al-Ifta, Libye · malikite — le rite du Maghreb

مفوِّتُ المنفعةِ على المالك يضمن الأجرة بسبب التفويت

2022-11-141 min de lecture

Cette réponse n'existe qu'en arabe : Dar al-Ifta de Libye, la voix malikite du site, ne publie pas de traduction.

La question

مرض السيد/ ع، وكان قد أذن لابن أخته السيد/ م في استعمال سيارته للقيام بشؤونه، ثم توفي السيد/ ع منذ خمس سنوات، وبقيت السيارة عند ابن أخته، وقد طالب بعض الورثة بإرجاع السيارة، ولكن لم يرجعْها إلى يومنا هذا، فهل يحق لنا أن نطالبه بأجرةٍ مقابل الانتفاع بالسيارة، مِن يوم الوفاة إلى يومنا هذا، بعد أخذِ السيارةِ منه؟

La réponse

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه.

أما بعد:

فإنّ كل ما يملكه الميت من عقار ومنقول ينتقل إلى الورثة بمجرد موته، ويجب على الورثة أن يبادروا إلى قسمة التركة، مِن حِين موت المورث، ولا يجوز لهم تأخيرُ القسمة، قال ابن رشد رحمه الله: "الْمَيِّتُ إِذَا مَاتَ، فَقَدْ وَجَبَ لِوَرَثَتِهِ اقْتِسَامُ مَالِهِ، بَعْدَ تَأْدِيَةِ الْدِيُّونٍ مِنْه"[البيان والتحصيل:7/97].

وإبقاءُ السيارة والانتفاعُ بها من أي شخص دون إذن الورثة -الشركاء في ملك السيارة- هو من التعدّي المحرّم؛ وقد قال النبي محذّرًا من التعدّي على أملاك الغير: (مَن أَخَذَ شِبرًا مِنَ الأَرْضِ بِغَيْرِ حَقِّهِ، طُوِّقَهُ فِي سَبعِ أَرضينَ يومَ القِيَامَة) [البخاري:2453، مسلم:1612]، وهذا التعدي سبَّب في منع بيع السيارة وقسمةِ ثمنها على الورثة، وفوَّتَ عليهم أيضًا الانتفاع بها، ومفوِّتُ المنفعةِ على المالك يضمن الأجرة بسببِ هذا التفويت، قال الدسوقي رحمه الله: "وَالْحَاصِلُ أَنَّ غَاصِبَ الذَّاتِ يَتَعَلَّقُ بِهِ ضَمَانُهَا مِنْ يَوْمِ الِاسْتِيلَاءِ عَلَيْهَا وَيَضْمَنُ غَلَّةَ تِلْكَ الذَّاتِ مِنْ يَوْمِ اسْتِعْمَالِهَا، وَأَمَّا الْمُتَعَدِّي، وَهُوَ غَاصِبُ الْمَنْفَعَةِ فَيَضْمَنُ الْمَنْفَعَةَ بِمُجَرَّدِ فَوَاتِهَا عَلَى رَبِّهَا، وَإِنْ لَمْ يَسْتَعْمِلْ"[حاشية الدسوقي:3/443].

عليه؛ فإن طالب الورثة بردّ السيارة أو دفع أجرة على استعمالها، وامتنع المتعدي من ذلك، فيحق للورثة المطالبة بأجرة الانتفاع بالسيارة من وقت المطالبة، سواء استعملها المتعدي أو لم يستعملها، وذلك لتفويتهِ المنفعة على الورثة، والله أعلم.

وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم

لجنة الفتوى بدار الإفتاء: · عبد الرحمن بن حسين قدوع · عبد الدائم بن سليم الشوماني · الصادق بن عبد الرحمن الغرياني · مفتي عام ليبيا · 16//ربيع الآخر//1443هـ · 22//11//2021م

Questions proches

Voir la page d’origine

Texte publié par sa source et affiché ici tel qu’il s’y trouve aujourd’hui. QuranSpotly n’en conserve pas de copie : il est redemandé régulièrement, afin qu’une correction faite à la source apparaisse ici aussi.

← Revenir à la recherche